Select Page

Entrants

Caldos

Olla aranesa

Seguint la recepta de mia Montserrat des de 1963

8,20€

Sopa de ceba

Gratinada amb formatge Grand de Bagergue i rovell d’ou

7,80€

Salmorejo 

Con queso fresco, virutas de jamón y huevo duro

9,80€

Del huerto y de la cocina

Amanida Urtau

Amanida mixta, formatge de cabra gratinat, nous, panses i reducció de Mòdena

9,50€

Amanida Thai

Amb quinoa, verdures, fruita seca, crema d’alvocat i vinagreta de sèsam i gingebre

9,20€

Amanida de tomàquet

Amb ventresca de tonyina i ceba de Figueres

9,80€

Trinxat de Gasconha

Saltejat amb papada de porc Duroc

8,50€

Hummus de la casa

Amb olives negres

7,50€

Wok mar y montaña

Noodles, verdures, pollastre i gambes. Cuinat al foc fort i saltat amb salsa Teriyaki

10,50€

Carpaccio de vedella

Amb encenalls de formatge Idiazabal i de foie

15,50€

Canelons de pollastre

Gratinats amb beixamel trufada 

9,50€

Espaguetis o macarrons al gust

Amb salsa bolonyesa o pesto

8,20€

Espaguetis o macarrons

Amb salsa de tomàquet

7,00€

Espàrrecs verds

A la brasa amb salsa romesco

8,90€

Les tapes

Els nostres clàssics

Patates braves

Amb salsa brava i allioli

5,60€

Tiras de berenjena fritas

Con miel de caña

8,00€

Tires de pollastre

Empanades amb panko i patates fregides

7,80€

Callos de l’Urtau

Segons la recepta de mia Montserrat, des de 1963

12,80€

Steak tartar de vaca

Amb pa i nous

13,50€

Tortilla de patatas

4,20€

Taula de espatlla ibèrica d’engreix de camp

14,50€

Pop a la gallega

Amb parmentier de patata

13,70€

Taula de formatge sec d’ovella de Zamora

8,50€

Pimiento de Padrón

Al moment

6,60€

Torreznos de Soria

5,20€

Pa de vidre amb tomàquet

2,00€

Les nostres paelles d’ous, patates fregides i…

Espatlla ibèrica d’engreix

9,50€

Botifarra d’Aran

7,90€

Escalopa de foie a la planxa

11,80€

Amb txistorra

7,50€

Pintxos al moment

Escalopa de foie

A la planxa amb poma, coulis i fruites de bosc

9,90€

Mini costella de porc BBQ

4,20€

Magret d’ànec amb salsa de foie

5,50€

Rellom de porc

Amb salsa de licor de nòdes

5,20€

Broqueta de pop i cansalada

4,80€

Sándwich de galta de vedella 

En el seu suc i allioli d’all rostit

4,20€

Broqueta de llagostí i xampinyons

3,50€

Calamar farcit

Mar i muntanya en pa de tinta

3,80€

Broqueta de verdures

En tempura i salsa romesco

3,50€

Principals

Carns a la brasa, amb patates al caliu

Mitjana de vaca vella

Peça d’1 kg (aprox.)

55,00€

Entrecot de vedella

Peça de 400gr (aprox.) de la Vall d’Aran

24,20€

Pollastre de corral

Una cuixa

10,80€

Botifarra de la Vall d’Aran

Autèntica botifarra elaborada en era Val d’Aran per la Carnisseria Ordóñez

9,20€

Secreto de porc Ibéric

15,20€

Les hamburgueses artesanes

Super-Hamburguesa Urtau

180 gr. de carn de bou, enciam, tomàquet, bacó, formatge, ou ferrat, patates fregides i pa del nostre obrador.

9,90€

Hamburguesa de pollastre

Amb enciam, mostassa, formatge cheddar, mel, patates fregides i pa del nostre obrador.

9,50€

Hamburguesa de vedella de Pirineu

Amb enciam, formatge fumat, xampinyons, pernil d’enceball i salsa ranxera, patates fregides i pa del nostre obrador.

9,80€

 Plats clàssics Urtau

Civet de porc senglar

Amb puré de moniato

14,20€

Patata farcida Urtau

Plat emblemàtic del restaurant

8,50€

Truita de Tabascán

A la navarresa amb patata fornera i sense espines

12,50€

Cua de bou

A les 5 espècies

12,90€

Embotits i formatges

Taula d’espatlla ibèrica d’engreix de camp 

14,50€

Pa de vidre amb tomàquet

2,50€

Taula de formatge d’ovella de Zamora

8,50€

Un dolç final

Tiramisú Urtau

Cada capa presenta una textura diferent

6,20€

Pastís fi de poma

Amb gelat de caramelita

5,60€

Crema catalana

Segons la recepta de la besàvia Maria des de 1915

4,20€

Pastís de formatge alemanya. Käsekuchen

Cremosa, amb un toc final de formatge Idiazabal i sorbet de gerds

5,60€

Flam casolà

Flam d’ou casolà servit en pot de vidre

4,20€

Fondant de xocolata

Amb gelat de vainilla

5,60€

Crep al gust

Amb nocilla, sucre o crema catalana cremada

4,80€

Gelats “De Territori”

Gelats elaborats amb ingredients de diferents zones de Catalunya

3,80€

Iogurt de la Vall d’Aran

Amb coulis de fruits de bosc

4,90€

Entrepans

Entrepans freds

Entrepà de fuet

4,00€

Entrepà de formatge semi

4,90€

Entrepà de pernil dolç

4,00€

Entrepà d’espatlla ibèrica

4,80€

Entrepà d’anxoves

5,50€

Entrepà de tonyina

4,80€

Entrepà de tonyina amb anxoves

4,80€

Entrepans calents

Entrepà de llom

4,50€

Entrepà de llom amb formatge

4,90€

Entrepà de llom amb bacó

5,20€

Entrepà de bacó amb formatge

4,30€

Entrepà de llom, bacó i formatge

5,60€

Entrepà de botifarra de la Vall d’Aran

4,80€

Entrepà de truita a la francesa

4,70€

Entrepà de xistorra

4,20€

Entrepà de bacó

4,00€

Carta vins

Negres

D.O. BIERZO

Pétalos del Bierzo

95% Mencía, 3% Uva blanca, 2% Alicante Bouschet
Descendientes de J. Palacios

24,30€

D.O. CAMPO DE BORJA

Tres Picos

100% Garnacha negra
Bodegas Borsao

23,50€

D.O. COSTERS DEL SEGRE

Petit Siós

45% Tempranillo, 40% Cabernet Sauvignon, 5% Merlot
Bodegas Costers del Siós

15,50€

Cèrvoles Garnatxa

Garnacha Negra
Cérvoles

24,90€

D.O.C. RIOJA

Asua Crianza

Graciano, Tempranillo, Garnacha, Cariñena
CVNE

15,00€

Lan D-12

Tempranillo
Bodega LAN

15,00€

Paco García Garnacha

Garnacha
Bodega Paco García

15,60€

Cárabo de Confesionario Crianza

Garnacha, Tempranillo
Dominio del Cárabo

15,70€

Marqués de Vargas Reserva

Tempranillo, Mazuelo, Garnacha
Marqués de Vargas

21,00€

Luís Cañas Crianza

95% Tempranillo, 5% Garnacha
Bodegas Luís Cañas

21,80€

Marqués de Riscal Reserva

90% Tempranillo, 7% Graciano, 3% Mazuelo
Bodegas Herederos del Marqués de Riscal

23,50€

Luís Cañas Reserva

95% Tempranillo, 5% Garnacha
Bodegas Luís Cañas

25,00€

Marqués de Murrieta Reserva

Tempranillo, Graciano, Mazuelo
Marqués de Murrieta

25,90€

Viña Ardanza Reserva

Tempranillo, Garnacha
La Rioja Alta

29,90€

Lan A Mano

Tempranillo, Graciano y Mazuelo
Bodega LAN

31,90€

D.O. TORO

Numanthia

Tinto Fino
Numanthia Termes

42,50€

D.O. MONTSANT

Acústic

Cariñena, Garnacha Tinta
Acústic Celler

15,60€

D.O. RIBERA DEL DUERO

Semelé Crianza

Tempranillo y Merlot
Bodegas Montebaco

16,50€

Pruno

90% Tempranillo, 10% Cabernet Sauvignon
Finca Villacreces

19,90€

Conde San Cristóbal

Tinta Fina, Cabernet Sauvignon, Merlot,
Tempranillo
Conde San Cristobal

23,20€

Viña Sastre Crianza

Tempranillo
Viña Sastre

26,00€

Emilio Moro

Tinto Fino
Bodegas Emilio Moro

27,70€

Pago de los Capellanes Crianza

Tinto Fino
Pago de Capellanes

28,70€

Pago de Carraovejas

90% Tinto Fino, 6% Cabernet Sauvignon,
4% Merlot
Pago de Carraovejas

47,50€

D.O.Q. PRIORAT

Petit Pissarres

60% Garnacha, 40% Mazuelo
Costers del Priorat

18,90€

Les Cousins de l’Inconscient

30% Cariñena, 25% Garnacha,
20% Cabernet Sauvignon
Les Cousins Marc & Adrià

19,90€

D.O. TERRA ALTA

Petites Estones

50% Garnacha, 50% Samsó
Estones Vins

15,60€

Blancs

D.O. TERRA ALTA

Petites Estones

Garnacha Blanca
Estones Vins

15,50€

D.O. COSTERS DEL SEGRE

Colors Cèrvoles

Chardonnay, Macabeo
Cèrvoles

15,00€

Colors Cèrvoles

Chardonnay, Macabeo
Cèrvoles

16,70€

D.O. PENEDÈS

Petit Caus

Xarel·lo, Macabeo, Chardonnay, Chenin Blanc
Can Ràfols dels Caus

16,50€

Calcari

Xarel·lo
Parés Baltà

18,90€

D.O. NAVARRA

Pago de Cirsus Chardonnay

Chardonnay
Pago de Cirsus

13,80€

D.O. RIAS BAIXAS

Pulpo

Albariño
Pagos del Rey

15,50€

La Trucha

Albariño
Finza Garabelos

18,50€

D.O. RUEDA

Cuarenta Vendimias

Verdejo sobre lías
Bodegas Cuatro Rayas

12,00€

Javier Sanz Verdejo

Verdejo
Bodega Javier Sanz Viticultor

17,50€

Nosso

Verdejo ecológico
Bodega Menade

19,20€

D.O. MONTEREI

Mara

Godello
Martín Codax

16,70€

Rosats

D.O. CATALUNA

Torres de Casta

Tempranillo, Garnacha, Syrah, Cariñena
Bodegas Miguel Torres

11,60€

D.O.C. RIOJA

Viña Real

Viura, Tempranillo, Garnacha
Viña Real

12,50€

Ramón Bilbao Rosado

Garnacha Negra
Ramón Bilbao

13,30€

Espumosos

MVSA Brut

Xarel·lo, Macabeo, Parellada
Vallformosa Grup

12,00€

Mont-Ferrant

Macabeu, Xarel·lo, Parellada, Chardonnay
Bodega Mont-Ferrant

15,50€

AT Roca Brut Reserva

Macabeo, Xarel·lo, Parellada
AT Roca

20,70€

Raventós i Blanc, Blanc de Blancs

Xarel·lo, Parellada, Macabeo
Raventós i Blanc

21,50€

Veuve Clicquot, Carte Jaune Brut

Pinot Noir, Chardonnay, Petit Meunier
Veuve Clicquot

45,90€

SIDRA

Zapiain

Guipuzkoa

8,00€

TXAKOLINA

Gañeta

Hondarrabi Zuri
D.O. Getariako Txakolina

15,00€

+34 973 644 421
info@urtau.com
Plaza Urtau, 12.
25599 Arties, Lleida